Italy – Ferrara (Emilia Romagna), City of Art and UNESCO World Heritage Site

North-Central Italy – Emilia Romagna Region

IT – La mia bellissima Ferrara, città del Rinascimento, e il suo Delta del Po Patrimonio UNESCO
(guarda il video: Ferrara City of the Renaissance and the Po Delta A PLACE FOR THE SOUL)

Fondata nel VI secolo come porto fluviale nel territorio padano a Sud del Delta del Po, in epoca medievale da piccolo agglomerato diviene già un importante centro commerciale e politico. Tuttavia, è con l’inizio della reggenza della famiglia Este che Ferrara tocca i più alti vertici dell’architettura e del prestigio rinascimentale, divenendo una delle corti piùilluminate e affascinanti d’Europa.

Ferrara è la città che ha visto il primo “piano Urbanistico moderno d’Europa”, realizzato da Biagio Rossetti con una felicissima fusione tra nuovo e antico, unendo la trama della città medievale con il nuovo tracciato rinascimentale.

Portale turistico di Ferrara e provincia:
http://www.ferraraterraeacqua.it/it/ferrara

***

EN – Lying in the middle of the Po Valley, Ferrara still has the atmosphere of the past, which blends in harmoniously with the lively atmosphere of the present.
(watch the english subtitled video: Ferrara City of the Renaissance and the Po Delta A PLACE FOR THE SOUL)

The Historic Centre of Ferrara is inscribed on the UNESCO World Heritage List as a shining example of a Renaissance city that has retained its historic centre virtually intact. “The developments in town planning expressed in Ferrara were to have a profound influence on the development of urban design throughout the succeeding centuries”.

The Este ducal residences in the Po Delta illustrate the influence of Renaissance culture on the natural landscape in an exceptional manner. The Po Delta is an outstanding planned cultural landscape that retains its original form to a remarkable extent.

Official Website for Ferrara and its province:
http://www.ferraraterraeacqua.it/en/ferrara?set_language=en

0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Fornisci il tuo contributo!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.