Cittadinanza dell’UE | EU-burgerschap | EU citizenship | Citoyenneté de l’Union

Ogni persona che abbia la cittadinanza di uno Stato membro dell’UE è automaticamente anche un cittadino dell’UE. La cittadinanza dell’UE costituisce un complemento della cittadinanza nazionale e non sostituisce quest’ultima. Spetta a ciascuno Stato membro stabilire le condizioni per l’acquisizione e la perdita della cittadinanza.La cittadinanza dell’UE, conferita automaticamente a ogni cittadino dell’UE, comporta una serie di diritti di importanza essenziale.
Fonte – Commissione europea

Iedereen die de nationaliteit van een EU-land heeft, is automatisch ook EU-burger. Het burgerschap van de EU is een aanvulling op het nationale burgerschap, en dus geen vervanging. Elk EU-land kan eigen voorwaarden vastleggen die bepalen wanneer iemand de nationaliteit van dat land verkrijgt of verliest.

EU-burgerschap, automatisch verleend aan elke burger van de EU, houdt een aantal belangrijke rechten in.

Bron – Europeese Commissie

EN – What rights do you have as an EU citizen?

Any person who holds the nationality of an EU country is automatically also an EU citizen. EU citizenship is additional to and does not replace national citizenship. It is for each EU country to lay down the conditions for the acquisition and loss of nationality of that country.

EU citizenship, conferred automatically on any EU national, brings with it a number of important rights.

Toute personne possédant la nationalité d’un État membre de l’UE devient automatiquement un citoyen européen. La citoyenneté européenne est complémentaire à la citoyenneté nationale et ne la remplace pas. Chaque État membre doit fixer les conditions d’acquisition et de perte de la nationalité de cet État.

La citoyenneté de l’Union, conférée automatiquement à tout ressortissant d’un État membre, s’accompagne d’une série de droits importants.